Hewan yang mengukur waktu
Di Cina, tahun-tahun tidak hanya dihitung - mereka bernama. Zodiak Cina (十二生肖, shí’èr shēngxiào) adalah siklus berulang dari dua belas binatang yang muncul pada hari ulang tahun, salam, dan bicara sehari-hari tentang kepribadian.
Tanyakan pada seseorang kapan mereka lahir, dan Anda mungkin mendengar binatang sebelum angka.
Jadi mengapa hewan ini, dan mengapa urutan ini?
Sebuah cerita yang diceritakan selama berabad-abad
Cerita asal yang paling terkenal dimulai di surga.
Penguasa kerajaan langit, Kaisar Jade (玉皇大帝, Yù Huáng Dàdì) menginginkan cara bagi manusia untuk menandai berlalunya tahun-tahun. Dia mengundang hewan dari seluruh negeri untuk balap. Dua belas pertama yang selesai akan mendapatkan tempat di kalender.
Tidak ada satu versi resmi. Cerita ini hidup dalam tradisi lisan, buku anak-anak, dan penceritaan liburan, dengan perubahan kecil dari tempat ke tempat tetapi tantangan sentral yang sama.
Sungai yang memutuskan segalanya
Perlombaan melintasi sungai yang lebar dan cepat.
Sapi itu masuk lebih awal, stabil dan kuat. Tikus, ringan dan pintar, naik di punggung lembu dan melompat ke depan di finish untuk menempati tempat pertama. Sapi mengikuti di kedua.
Kemudian datang harimau, dipukul oleh arus tetapi cukup kuat untuk mendorong melalui. Kelinci menyeberang dengan melompat pada batu dan puing-puing mengambang. Naga tiba hanya kelima, yang mengejutkan semua orang.
Mengapa naga tidak menang
Sebagian besar versi mengatakan naga itu berhenti untuk membawa hujan ke desa yang terkena kekeringan dan untuk membantu kelinci menyeberangi sungai. Dalam perlombaan yang penuh dengan tipuan, jeda itu mengubah perasaan cerita.
Urutan terakhir zodiak
Dua belas binatang, dalam urutan
- Rat
- Ox
- Tiger
- Kelinci
- Naga
- Snake
- Horse
- Goat
- Monyet @ 51 @ Anak @ 52 @ Anak
- Dog
- Pig
Anak-anak menghafal urutan ini, dan itu muncul setiap Tahun Baru Bulan - pada amplop merah, dekorasi jalan, dan kalender.
Hewan sebagai karakter, bukan takdir
Apa yang benar-benar diwakili zodiak?
Setiap binatang datang untuk berdiri untuk ciri-ciri yang akrab.
- Anjing untuk kesetiaan.
- Babi untuk kenyamanan dan kemurahan hati.
- Monyet untuk berpikir cepat dan kecerdasan yang mainan. Dan naga - satu-satunya binatang mitos - untuk vitalitas, kekuatan, dan keberuntungan.
Untuk kebanyakan keluarga, tanda zodiak bukanlah prediksi yang ketat. Mereka adalah singkatan untuk kepribadian dan cara untuk memulai percakapan.
Mengapa cerita masih penting
Legenda ini mencerminkan cara Cina untuk menceritakan kisah moral. Kecerdasan bisa menang, tetapi itu bukan satu-satunya hal yang penting. Kebaikan, kerjasama, dan tanggung jawab duduk diam-diam di samping kecepatan dan strategi.
Pada akhirnya, perlombaan itu bukan tentang hewan. Ini tentang bagaimana masyarakat memilih untuk mengingat waktu - dan apa yang menurutnya layak dirayakan seiring berjalannya waktu.
Apa Tanda Zodiak Cina Saya?
Temukan binatang tanda zodiak Cina saya di sini:
Tahun zodiak dimulai pada Tahun Baru Bulan (正月初一), bukan 1 Januari.