.jpg)
1.お年玉とは？
お年玉と呼ばれるお年玉（红包 hóngbāo）共通語とlaisee（利是 lì shì)広東語では、祝い事のためにお金を送る伝統的なお年玉です。
これは中国のコミュニティと東アジアの他のいくつかの地域の長期的な慣習である。お年玉は旧暦の正月と最も密接な関係にあるが、結婚式やマイルストーン式の誕生日（特に年上の家族に対して）、赤ちゃんが生まれたときにもお年玉が配られ、励ましや感謝のしるしになることもある。
お年玉は単なる現金プレゼントではなく、家族間と世代間の幸運と祝福を表しています。赤は不可欠であり、幸福、繁栄、厄除けを象徴している。
近年、微信や支付宝などのプラットフォームを通じて送信されるデジタルお年玉が非常に流行しており、特に若者の間では、古い伝統と日常技術が融合している。
2.誰が春節の間にお年玉を送りますか。
中国の新年の間、お年玉は伝統的に既婚の大人と年上の家族から若い未婚の親戚と子供に贈られてきた。
両親は彼らの子供に、祖父母は孫に、おばさんとおじさんは姪と甥にあげます。多くの職場では、雇用主は新年のボーナスや善意の表示として従業員にお年玉を支給することもあります。
結婚はこの伝統の中で重要な社会的役割を果たしている。未婚の大人--年齢や経済的独立の程度にかかわらず、通常はお年玉を贈ることは期待されていないが、既婚の親族から受け取る可能性がある。一部のコミュニティでは、建設作業員、清掃員、警備員も感謝の意を示すために小さなお年玉を受け取ることがあります。
3.誰がお年玉を受け取るべきですか。
主な受益者は子供と未婚の若者である。
子供たちがお年玉を受け取るのは純粋に祝福とお祝いのためだ。未婚の大人は、結婚するまで既婚の目上の人からこれらの贈り物を受け取り続けることが多いが、その場合は贈り物をする人になることが多い。
同時に、大人の子供はますます両親や祖父母にお年玉を贈るようになり、特に目上の人が退職したとき。これは強い親孝行と感謝の気持ちを反映している。
新婚夫婦は結婚式でもお年玉を受け取り、赤ちゃんは1カ月のお祝い（満月）でもお年玉をもらい、雇用主は従業員にもお年玉を出す。総じて言えば、このような習慣は、何世代の人々の間で幸運が重要な人生のマイルストーンの中で伝達されていることを反映している。
4.お年玉にいくら入れるべきですか。
決まった金額はありません。金額は、贈り物をする人と受け取る人との関係、場合、現地の習慣、個人の状況によって異なります。
一般的には、偶数が優先ですが、数字4は避けられます。中国語の「死」という言葉のように聞こえるからです。子供たちへのカジュアルな新年のプレゼントには、数は多くありません。親しい家族からの贈り物はもっと気前がいいかもしれない。
結婚式では、お客様は通常より多くのお金を寄付します。通常は、この夫婦が新しい生活を始め、宴会の費用を支払うのを助けるためです。伝統的には、人々は新しくて脆いお札が好きで、新しい始まりを象徴しています。
最終的には、ジェスチャーの意味は正確な数字よりも重要です。多くの人は地元の規範や社交界の期待に従っているだけです。
5.お年玉にはラッキーな数字がありますか、それともラッキーではありませんか。
はい。数字は中国文化の中で強い象徴的意義を持っている。
偶数は一般的に吉祥とされている。数字8は繁栄という言葉に似ているように聞こえるので、特に人気があります。6は順調な進歩を表し、9は長寿を表す。
死を意味するように聞こえるので、数字4の使用は強く避けてください。40や444のような4つの金額が含まれており、お祝いの場には適さないと考えられています。
これらの数字の選択によって、お金自体が象徴的な祝福となった。
6.いつお年玉を贈るべきですか。
タイミングは場合による。
中国では新年の間、お年玉は大晦日とそれから数日、特に家族を訪問するときによく見られます。この伝統は再会パーティーと密接に関連している。
結婚式では、レセプションで封筒が贈られます。誕生日、特に年上の親戚には、家族のお祝いの晩餐会でもらうことが多い。赤ちゃんの1ヶ月間のお祝いでは、お客様は赤ちゃんに封筒を贈ります。
封筒の中には、「あけましておめでとうございます」や「ご繁栄をお祈りします」といった有名な挨拶が添えられていることが多い。
7.大人もお年玉を受け取るのか、それとも子供だけが受け取るのか。
大人は確かにお年玉を受け取るが、意味は人生の段階によって変わる。
未婚の大人は通常、既婚の親族から封筒を受け取り続けるが、これは彼らが依然として古い世代から祝福されていることを反映している。さらに注目すべきは、親や祖父母が大人の子供からお年玉を受け取ることが多いことだ。
この逆転は親孝行と健康長寿の願いを表している。従業員は、年末ボーナスや新年ボーナスとして雇用主からお年玉を受け取ることもできます。
そのため、このやり方はすべての年齢を超えて、長期的に存在する家族の役割と社会関係を強化した。
8.贈り物をする人の前でお年玉を開けるのは失礼ですか。
多くの場合、贈り物をする人の前で直接お年玉を開けるのは失礼だとされています。特に正式な場合や伝統的な場合には。
このようにする目的は、お金の数に注目しないことと、可能性のある気まずいことを防ぐことです。礼儀正しい習慣は両手で封筒を受け取り、感謝と良い祈りを表し、それからひそかに開くことです。
親しい家族や友人の中で、特に子供に関わると、このルールは緩和される可能性があります。デジタルお年玉の登場に伴い、マナーも発展しており、慎重さにもかかわらず重視されている。
9.どうしてお年玉はいつも赤いのですか。
赤は中国文化の中で最も縁起の良い色の一つである。それは幸福、祝賀、活力と幸運を象徴し、伝統的に魔除けができるとされている。
人気の民話によると、隋という精霊は大晦日に子供たちを怖がらせ、赤やコインの音を怖がらせた。親が子供の枕のそばにあるお年玉にコインを入れて保護する--このやり方は次第に今日のお年玉に変化してきた。
そのため、お年玉はパッケージだけではありません。その色は祝福の重要なコンポーネントです。対照的に、白い封筒は葬儀に関係しており、祝日の場で使用するのには適していない。
10.実物のお年玉の代わりにデジタルお年玉を使ってもいいですか。
はい。デジタルお年玉は広く受け入れられており、現在では日常生活の一部となっており、特に都市部や若いユーザーの間では。
ウィチャットや支付宝などのアプリを通じて、個人やグループチャットにすぐに仮想お年玉を送ることができ、通常はランダムな金額などの面白い機能を追加することができます。特に挨拶や長距離通話に適しています。
ホームパーティー、敬老、結婚式、マイルストーン式の誕生日など、より正式な場では、多くの人が実体のお年玉を好むようになっています。本物の封筒を提示する行為は、デジタル振替が完全に取って代わることができない儀式感と尊重感を持っている。
現在、この2つの形式は共存している：デジタルお年玉は非公式の社交交流を主導して、伝統的な封筒は依然として家庭と礼儀生活の核心である。